Lectionary Calendar
Saturday, April 27th, 2024
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: John 1:21,25
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
John 1:21
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – They asked him, ""What then? Are you Elijah?" And he *said, ""I am not." ""Are you the Prophet?" And he answered, ""No."
NA26 – καὶ ἠρώτησαν (5656) αὐτόν, Τί οὖν; Σύ Ἠλίας εἶ; (5748) καὶ λέγει, (5719) Οὐκ εἰμί. (5748) Ὁ προφήτης εἶ (5748) σύ; καὶ ἀπεκρίθη, (5662) Οὔ.
WH – και ηρωτησαν (5656) αυτον τι ουν [ [συ] | συ ] ηλιας ει (5719) και λεγει (5719) ουκ ειμι (5719) ο προφητης ει (5719) συ και απεκριθη (5662) ου
PES – ܘܫܰܐܠܽܘܗ݈ܝ ܬ݁ܽܘܒ݂ ܡܳܢܳܐ ܗܳܟ݂ܺܝܠ ܐܺܠܺܝܳܐ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܘܶܐܡܰܪ ܠܳܐ ܐܺܝܬ݂ܰܝ ܢܒ݂ܺܝܳܐ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܘܶܐܡܰܪ ܠܳܐ ܀
Lexical Parser:
John 1:25
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – They asked him, and said to him, ""Why then are you baptizing, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?"
NA26 – καὶ ἠρώτησαν (5656) αὐτὸν καὶ εἶπαν (5627) αὐτῷ, Τί οὖν βαπτίζεις (5719) εἰ (5748) σὺ οὐκ εἶ (5748) ὁ Χριστὸς οὐδὲ Ἠλίας οὐδὲ ὁ προφήτης;
WH – και ηρωτησαν (5656) αυτον και ειπαν (5627) αυτω τι ουν βαπτιζεις (5719) ει συ ουκ ει (5719) ο χριστος ουδε ηλιας ουδε ο προφητης
PES – ܘܫܰܐܠܽܘܗ݈ܝ ܘܶܐܡܰܪܘ ܠܶܗ ܡܳܢܳܐ ܗܳܟ݂ܺܝܠ ܡܰܥܡܶܕ݂ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܐܶܢ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܠܳܐ ܐܺܝܬ݂ܰܝܟ݁ ܡܫܺܝܚܳܐ ܘܠܳܐ ܐܺܠܺܝܳܐ ܘܠܳܐ ܢܒ݂ܺܝܳܐ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
